临朐方言中有一方位词受到世界的观注，被称为世界方位词之最，是世界上独一无二的方位词，那就是“nie里”。

据说这一伟大发现是一名小日本发现的。当时，日本鬼子打临朐时，一翻译在翻译“nie里”时，实在找不到合适的词语了，回去后他又研究了其他国家的语言，也没有找到能准确表达这一方位词的词语。于是在文章中大夸我们中国语言的丰富。他说，“nie里”一词是界于“这里”和“那里”之间的一个方位词，表达非常准确。

土话字典

表时间：

际们儿--今天

早晨--明天

后日儿--后天

外后日儿--大后天

夜来---昨天

头晌--上午

后航——晚上

白啊--白天

清清起来--早晨

下行--下午

晌午头里--中午

年五景--春节天亮前

年除日儿--除夕

大紧--农历大月

小紧--农历小月

称代：

恁--你们

怎（二声）--咱们

方位：

上百儿--上边

东百儿--东边

数量：

刚着或--很多个

张--这样

孃--那样

几啊--什么时候

天文地理用语：

月明--月亮

刮拉--霹雳

雪巴拉子--霰雪

埝儿--地方

冻冻流子--冰锥

醭土--尘土

风嘎拉--逢风预兆的日月晕

当街—大街

油漆路--柏油路

邻什百家--邻居

农事：

上坡--到田野干农活

抓地--刨地

秧地瓜--栽地瓜秧

剜苗子--间苗

植物：

棒锤子--玉米

婆婆丁--蒲公英

种石榴--石榴

洋柿子--西红柿

地蛋--土豆

动物：

犸虎--狼

骚貔虎子——狐狸

檐片虎子--蝙蝠

长虫--蛇

蚁蛘--蚂蚁

叫咬子--蝈蝈

山草驴--（类似蝈蝈的蚂蚱，长翅，会飞）

扁嘴、皮吧--鸭子

蝎虎子--壁虎

马批--水蛭

果蚤—跳蚤

草鞋底--百足虫

哈蟆果决子--蝌蚪

爵猪--专门交配的公猪

光贵多锄、报谷子--布谷鸟

房舍器物：

当天井--院子

门担提子--院门下的板

当门--室内地面

棉条--床单

饭屋--厨房

应北墙--院里的屏风墙

茅房儿--厕所

担杖--担水的扁担

桑棒拐子--砍下的桑树的主要枝干

人品称谓：

厮孩子—私生子

下庄户—当农民

家里--妻子

外头--丈夫

连梗--连襟

窑匠--建筑工

箍炉子--锔锅碗的

老爷--外祖父

姥娘--外祖母

身体：

脖勒梗--后脖颈

脚脖子--脚踝

页拉盖--额头

眼蛋子--眼珠子

鼻子--鼻子、鼻涕

腮帮子--腮

裹旁--胳膊、脖拉盖-膝盖

疾病：

发握--外伤发炎

刺挠—痒痨病--肺病、气管炎

羊羔子疯--癫痫

长疙渣--结痂

火连疮--霍乱

锅腰子--驼背

服饰：

围脖--围巾

饮食：

饽饽--圆形馒头

单饼--烙的薄饼

面汤--面条

大油--猪油

包子--饺子

豆枕--枕头

糊民子--窝窝头

噔末子--用菜与豆面做的饭食

生活交往：

饥困--饿了

闯门儿--串门儿

白公事--丧事

喜公事--结婚

困觉--睡觉

打仗--吵架

切哈--躺下

老婆嘴--拨弄是非、背后议论人

五七--人死后35天的纪念

搐人、撸人--骗人

林地--坟地

百日--人死后天的纪念

动作性状：

掴--用手触动

估对着--蹲着

鼓拥--蠕动

跩--扔

亩量--估计

烦气--讨厌

不操--不错

歪快着--斜躺着

拔--把食物放在冷水里

烧包--骄傲

其他：

刚--很、刚多（很多）

刚--极、非常、刚多（非常多）

险回啊--差一点儿

上--向、到、上前走，上济南

当不住--说不定

迭当的--不值的

抖擞--抖动使干净

嘟噜--串

刚使地吭--很累

慢慢整的--慢点

迨--将要、欲

寻方方--形容一个人做事的方法不着边际

起起--让开

灢nang--纸张被水泡坏

酽--茶浓

仰嘎牙子--四脚朝天

拉碴--粗糙

滑溜--光滑

遛--一只脚踏车练习平衡

营概儿--印迹

啁啁的--形容行进速度快吗例子--形容做事熟练、快速

啊吧--吗（吗前有虚词的还用吗，没虚词就用啊吧。快了吗＝快啦吗？快吗＝快啊吧）

朝吧——傻

朝把闺女——傻女孩朝把勒——傻男孩

叫嫩朝啊是？——你傻吗？中啊——行啊

习噶——谁

临朐人把你怎么这样？叫嫩咋么张来娘？

临朐人把笤帚叫笤主

临朐人把矬子叫插子

临朐人把烦人叫烦起人

临朐人把麦子叫妹子

临朐人把没有叫模噶

临朐人把骗人叫楚人

他骗我叫他楚我

临朐人把欠收拾叫欠输堕

临朐人把妇女叫娘们儿

临朐人把姥姥叫姥娘

爷爷叫液野（轻声或一声）

奶奶叫玛玛（三声）

大伯叫大爷

大伯母叫大娘

二伯叫勒大爷

二伯母叫勒大娘

叔叔叫输

婶婶叫婶子

舅妈叫妗子

嫂子叫（嫂丝）

哥哥叫蝈蝈

老婆的姐妹叫小姨子

老婆的姐妹夫叫一担挑

临朐人把老婆叫喜妇

新娘子叫新喜妇子

临朐人把讨好别人叫舔吧别人

临朐人把脑门叫叶了盖，膝盖叫波了盖

临朐人把鼻屎叫鼻子噶炸

临朐人管来不及了叫赶不上留啊

临朐人把厕所叫茅房，把露天厕所叫冒屎坑，农村的叫栏

临朐人收拾收拾叫输堕输堕

临朐人形容道路泥泞叫将粘将粘地

临朐人把很白很白叫挑被挑被地，

很黑叫通黑通黑地

临朐人把手指甲叫指噶盖子脚指甲叫觉指盖子

临朐人把馒头叫干粮、波波

临朐人把蚂蚁叫蚁样

知了叫蚧流、污应哇

临朐人把恶心人、甚人叫衣古濑地、就带甚杀留啊临朐人把渴了想喝水叫刚干地航留想哈水

临朐人把很粘叫粘糊差地

你觉得最能代表临朐方言的一句话是什么？